Image 1 Caption:
The staff of the
Lowell Observatory (1894--)
in Flagstaff, Arizona
with the
Clark
Refractor (primary diameter 24 inches = 0.6096 m, c.1894--)
in 1905.
Left to
right:
Harry Hussey (fl. 1905, janitor),
Wrexie Leondard (1867--1937),
Vesto Slipher (1875--1969),
Percival Lowell (1855--1916), Carl Otto Lampland (1873--1951),
John Charles Duncan (1882--1967).
Image 2 Caption:
Vesto Slipher (1875--1969)
of Lowell Observatory in
Flagstaff, Arizona.
Features:
Slipher's measurements were all in the visible band (fiducial range 0.4--0.7 μm =400--700 nm = 4000--7000 Å) since he had NO ultraviolet NOR infrared measurement capability. He probably mostly measured the hydrogen Balmer lines (i.e., the visible band atomic hydrogen lines). Since galaxies are made of stars, their overall spectra are a kind of star average in which the hydrogen Balmer lines would be seen as absorption lines as in stellar spectra.
Here is a partial list of the Vesto Slipher's (1875--1969) redshift velocities (with modern values in parentheses):
The data is a response to Google AI question: Give a list of Vesto Slipher's redshift velocities.
Note, nearby galaxies can have blueshifts since their heliocentric velocities (i.e., velocities relative to the Solar System) are dominated by some combination of their own peculiar velocity, the Milky Way's peculiar velocity 630 km/s in some direction relative to the Milky Way comoving frame), and the Solar System orbital velocity 220 km/s around the Milk Way center of mass. These peculiar velocities dominate over the recession velocities that express the mean expansion of the universe. At larger distances, recession velocities dominate the peculiar velocities which become negligible when heliocentric velocities are ⪆ 1000 km/s.
In fact, the redshifts are a combination of Doppler shifts for nearby galaxies and cosmological redshifts (as discussed above in language of velocities rather than redshifts). The two kinds of redshifts do have different formulae in general. However, conflating the two kinds of redshifts for the very local observable universe did NOT cause much of problem in the early 1920s since their formulae to agree to 1st order in small z, and so the the results of Vesto Slipher (1875--1969) and Edwin Hubble (1889--1953) led to the correct observational result of the expansion of the universe.
By the end of the 1920s, all people do research in cosmology (maybe 10 people) were probably aware of the distinction between Doppler shift and cosmological redshifts.
Alternatively, one could hypothesize that the Milky Way was at the center of an outward flow of galaxies.
But that hypothesis violates the Copernican principle that we occupy NO special place in the universe.