Image 1 Caption: A cartoon of false vacuum decay from the false vacuum to the quantum vacuum state (the "true vacuum").
Note in quantum field theory (the best verified of all physics theories), the vacuum (i.e., quantum vacuum state and the false vacuum if it exists) is NOT passive, empty space, but a seething mess of quantum fluctuations in which virtual particles are constantly popping into and out of existence: these virtual particles are NOT directly observable, but have well verified effects.
In fact, inflation (using the term in a broad sense), the inflation paradigm, and inflation cosmology are synonyms in many contexts.
In a narrower sense, inflation means the inflation era (cosmic time ∼ 10**(-36)--10**(-33) or 10**(-32) s from fiducial time zero of standard Friedmann equation models)
As per usual for many words, context tells you what inflation means precisely.
For definiteness, we will just call that part of the whole universe (i.e., everything that is) where inflation happened to make the observable universe the inflation region.
The inflation region may be coextensive with the whole universe, but we do NOT know and it is NOT required by basic inflation.
Inflation may apply beyond the inflation region and maybe to the whole universe, but we do NOT know and it is NOT required by basic inflation.
Now the whole universe may be eternal and infinite. This is a common way of thinking of the whole universe, but we do NOT know if it is true.
In fact, to theorize about the whole universe requires guidance from known physical theories. Usually, the guidance is that we assume that general relativity, quantum field theory, theory of everything (TOE) (which we do NOT yet have), and thermodynamics (particularly 2nd law of thermodynamics) apply to the whole universe.
If they don't, we may have to fall back on philosophy which may NOT be fruitful: i.e., does NOT lead to any progress.
In fact, inflation has been the leading paradigm for the origin of the observable universe nearly since it was introduced circa 1979 (see Wikipedia: Inflation: History). So it has some staying power.
Note there are many fascinating physical theories are dismissed or downgraded to just interesting ideas after a short period of time. They have no staying power. But, of course, such physical theories can be revived later if they again become interesting.
However, there are rival physical theories to inflation which we will NOT go into here (see Wikipedia: Cosmic Inflation: Alternatives and adjuncts).
However, there are many particular inflation theories with well specified behavior and parameters, but which of those is right (assuming that inflation is right), we do NOT know.
The inflaton is a quantum field whose specific properties depend on the specific inflation theory considered.
The inflaton field strength is a measure of the force the inflaton can exert.
The inflaton field strength is analogous to the field strength of the electromagnetic field which is the cause of the electromagnetic force.
The whole region of false vacuum constitutes the false-vacuum universe. The false-vacuum universe is probably a rather bland place where there is NOT much structure.
Basic inflation does NOT specify how extensive the false-vacuum universe is in time and space. But it may be the background state for some or all of the whole universe.
The region is the aforementioned inflation region. and the transition process is called false vacuum decay.
Note the false vacuum state is a metastable state since it is stable against small perturbations, but NOT against sufficiently large ones AND it is NOT the lowest energy state.
In fact, observable universe and the unobservable surrounding universe (i.e., the inflation region) may be the whole universe (as suggested above) or just a finite region of whole universe called a pocket universe in astro jargon.
When the inflation era ends, the inflation super rapid exponential expansion tracks into the ordinary expansion of the universe of the standard Friedmann-equation (FE) models.
However, there are reasons why inflation is plausible (see Wikipedia: Inflation: Motivations) and some evidence (see Wikipedia: Primordial fluctuations; Wikipedia: Inflation: Theory).
Note inflation expansion causes adiabatic cooling, and so the heat energy release is called the reheating.
Note the numbers associated with inflation are very uncertain because no one knows the exact properties of the false-vacuum universe or of the inflaton.
Quantum field theorists can only make crude estimates based on what they think should be the appropriate quantum field theory of inflation.
Recall quantum gravity is believed to prevent the infinite density of the Big Bang singularity. But we have NO established quantum gravity theory to tell us what happens as one approaches Planck density ρ_Planck = c**5/(G**2*ħ) = 5.15500*10**93g/cm**3 where we believe quantum gravity must replace general relativity. General relativity is viewed as the macroscopic scale limit of quantum gravity.
But in eternal inflation (of which there are many versions, all eternal and infinite), our inflation region is just one pocket universe of which there are infinitely many embedded in a false-vacuum universe.
The pocket universes are usually thought of as having different PHYSICAL CONDITIONS: e.g., initial sizes, densities, cosmological constant values, maybe different fundamental constant values, and maybe some different physics. However, we have to believe that some physics (most importantly general relativity, quantum field theory, theory of everything (TOE), and thermodynamics) is universal or we would have NO physics guidance for eternal inflation.
Eternal inflation itself falls into the category of multiverse which is broader than inflation and itself falls into philosophical cosmology. Philosophical cosmology has its interest, but it can lead to endless speculation.