A long-exposure photograph illustrating the double pendulum and chaos