Spatially Resolved Optical Spectrometry and Single Crystal Diffraction of Radiation-Damaged Materials